Identification Documents & Visa
身分証明書とビザ
フライトが順調で、チェックインや入国審査でのトラブルを避けるには、乗客は所定の各種書類を準備する必要があります。Bamboo Airwaysと一緒に自分の旅に関する交通運輸省の規定について調べましょう。
(「付録VIIに基づく個人情報の提供; 個人の身分証明書、チケット、航空券の取り扱いに関する通達」、及び運輸大臣の2023年12月29日付けの通達番号42/2023/TT-BGTVTに従います):
1. 14 歳以上の乗客は、国内線にチェックインする際に、次書類のいずれかを提出必要があります。
>>> ベトナム国籍を持つ乗客
– パスポート又は通行書、別個のビザ、永住カード、レジデンスカード、身分証明書、国民証明カード;
– 国会議員カード;
– 人民公安、人民軍隊の証明書、認定書;士官、下士官、専門体制により人民公安部隊に現役している人民公安に発行した人民公安証明書;有期限現役の下士官、兵士に発行した証明書;人民公安部隊に勤務する労働者、人員、臨時採用人員に発行した証明書。人民軍隊士官の証明書; 職業軍人、国防労働者、役員の証明書;下士官、現役兵士カード;予備士官カード;職業軍人、下士官、予備兵士カードなど;
– 党員カード;
– 情報通信省が発行した取材許可証;
– ベトナムで発行された自動車、バイクの運転免許証;IDP ライセンスは、交通運輸省の 2015 年 7 月06 日付通達29/2015/TT-BGTVT号の規定により国内に無効ですので、注意してください。
– 長期間有効タイプの空港、飛行場のセキュリティ管理カード;
– Bamboo Airways 航空会社のカード;
– 国家民間航空安全委員会のカード;
– 戸籍又は滞在地の公安が確認した身分証明書(証明書には次の情報を記載すること。確認機関、確認者、確認日付、氏名、生年月日、性別、故郷、被確認者の戸籍、確認理由。証明書は写真を貼付け、割り印し、確認日から30日間に有効です)
– 乗客が刑期を終えた管轄官庁の証明書
>>> 外国籍のお客様について
– 外国のパスポート又は、通行書、別のビザ;
– 郊外機関、領事機関が郊外機関、領事機関、国際組織の代表機関のメンバーに発行した身分証明書;
– 入国管理局がベトナムに無期限に滞在を許可された外国人に発行したビザの代替常住カード;入国管理局又は外務省の管轄官庁が有期限に滞在を許可された外国人に発行したビザの代替滞在カード。
– ベトナムの運転免許証(車、バイク)。外国の運転免許書を使用する場合、交通運輸省の2015年7月06日付通達29/2015/TT-BGTVT号の規定を遵守した国際運転免許証(IDP)及び発行した国の運転免許証を持参ください
– 長期間有効の空港、飛行場のセキュリティ管理カード;
– Bamboo Airways 航空会社のカード。
– 乗客がパスポートを紛失した場合、乗客の国籍国の郊外機関、領事官の乗客の身元とパスポートの紛失を証明する外交文書又は外務局の文書(紛失した場所の地方自治体の証明付き)。外交文書、文書は写真、割り印があり、証明日以降30日に有効すること;
2.14 歳未満で自分のパスポートを持っていない又は両親のパスポートを兼用する乗客は国内線のチェックイン時に以下の書類のいずれかを提出必要があります。
– 出生届;生後 1 か月未満で、出生届がない場合、出生証明書を提出すること;
– 社会的団体が養育している子供の場合は社会的団体の証明書(証明日から 6 か月のみに有効)。
– 子供が自分のパスポートを持っていない場合、子供の法定代理人(実父、実母、養父、養母、または後見人)の子供の氏名、生年月日、写真が付いているパスポートが受けられます。お子様のチェックインに法定代理人の同行が不要です。
3. 犯人、容疑者、移管、身柄引渡し、除名されている者は搭乗の手続きを行う際、管轄官庁の護衛証明書を提出するのみで良いです。護衛者である乗客は1項に規定する書類を提出すること。
4. 搭乗の際に使用する書類は次の条件を満足すること。
– 身分証明書は原本で有効中;
– 出生届又は出生証明書を使用する場合、原本又は政府の2015年02月16日付政令23/2015/NĐ-CP号に基づいて公証又は原本から転記した写し;
– 写真がない又は法律規定に従わない書類は受けられません。但し、出生届、出生証明書、管轄官庁の護衛証明書を除きます。